Tag Archives: International genealogical research

Navigating German language records

Old German TypeWhile searching for online records for Bremen, Germany, I came across a digitized collection of Bremen address books spanning the period 1794–1955 with the help of the website German Roots. The Bremer Adressbücher 1794-1955 (Bremen Address Directories) database has been digitized by the State and University Library of Bremen, and can provide a wealth of information about your Bremen ancestors that might not be found in American records.

These directories can be browsed by surname and street number, like the city directories published for Massachusetts. The website and the directories are both in German, but you can use the Google page translator function on your browser or simply open a second tab to Google Translate for words that you need help deciphering. Once you begin attempting to translate the actual record, it can be helpful to keep handy a chart of German letters and common abbreviations such as the one at left.[1] Continue reading Navigating German language records

Objects and their history

Penny at podium_croppedRecently a colleague mentioned a web-based series of interactive discussions called “Windows to the Past: Discovering History Through Tangible Things,” in which “participants will assess fascinating objects . . . to see how any material thing, when examined closely, can be a link between the present and past.”

Reading this description made me think about how often such items turn up in the family histories we hear and read: the piece of jewelry, the silver, the diary, the clock, the clothing. . . Continue reading Objects and their history

Why did they go back?

Fahy 1
The Keneficks in the 1870 Federal Census.

My great-great-grandmother, Margaret Kenefick, was born in Boston on 11 February 1857, the daughter of Irish immigrants Thomas and Mary Kenefick. When I began searching for the family in Boston, I turned to the 1860 Census, but was surprised when I could not locate the Keneficks in Massachusetts. Continue reading Why did they go back?

Bigamous marriages

More miseries
Engraving by Thomas Rowlandson. Courtesy of The British Museum

“If any persons or persons within his Majesties Dominions of England and Wales, being married, or which hereafter shall marry, do at any time after the end of the session of this present Parliament, marry any person or persons, the former husband or wife being alive … then every such offence shall be felony. Provided always, that neither this Act, nor anything therein contained, shall extend to any person or persons whose husband or wife shall be continually remaining beyond the seas by the space of seven years together, or whose husband or wife shall absent him or herself the one from the other by the space of seven years together, in any parts within his Majesties Dominions, the one of them not knowing the other to be living within that time.”1 Continue reading Bigamous marriages

“Daylight upon magic”

Leopold Grand Duke of Baden
Leopold, Grand Duke of Baden (1790-1852). Courtesy of Wikipedia.org

The British constitutional historian Walter Bagehot (1826–1877) wrote that “When there is a select committee on the Queen, the charm of royalty will be gone. Its mystery is its life. We must not let in daylight upon magic.”[1] There is something uncanny about royalty, a mystique that can be hard to value according to its merits. This phrase of Bagehot’s – with its reference to “mystery” and “magic” – came to mind as I was thinking about the question of morganatic marriages in Germany. Continue reading “Daylight upon magic”

Identity and Family Life in 16th Century France

A contemporary account of the Martin Guerre case. Courtesy of Bibliorare, French Vernacular Books, 2007, No. 14290

The problem of identity theft is one which has increased significantly over the last several decades; for obvious reasons, it was quite rare in centuries past. This fact makes the story of Martin Guerre all the more remarkable.

Martin Guerre was the son of a man named Sanxi Daguerre (the family later shortened their surname to Guerre), born in the French Basque country in 1525. In 1527, Martin and his parents relocated to the village of Artigat in the County of Foix, less than thirty miles from the border of Spain.[1] Martin’s early years were unremarkable, as he lived a peasant’s life and would have surely faded into obscurity as so many others had if not for a well-documented incident which shaped his adult life. Continue reading Identity and Family Life in 16th Century France

The Jamestowne Chancel Burials

Seal of the King of England, Scotland, Ireland, and France, as President of the Virginia Council. U.S. National Parks Service

The announcement Tuesday of the (probable) identification of the remains of four men buried under the chancel of the first parish church at Jamestowne, Virginia – first discovered in 2010 and unearthed in 2013 – has now made the front page of The Wall Street Journal and appeared in other leading news outlets. While not the first Englishmen to die in the nascent American colony, they were nearly so, probably interred in Virginia soil in 1608 and 1610, more than a decade before the Mayflower arrived on American shores; these men were certainly among the colony’s founders. Continue reading The Jamestowne Chancel Burials

400 posts at Vita Brevis

Building_exterior_night 076
This photo of the Society’s Newbury Street exterior at night illustrated the first Vita Brevis post in January 2014.

Friday’s post, by Steven Solomon of the Society’s Development team, marked the four hundredth blog post at Vita Brevis. Since its launch in January 2014, the blog has featured posts by 64 bloggers, almost all of them NEHGS staff members, with a few outside contributors or transcribed interviews making up the remainder. What does the genealogical mosaic about which I wrote in the first post at Vita Brevis look like after eighteen months in the blog’s life? Continue reading 400 posts at Vita Brevis

“A garden of roses”

Nathan Rosenau
Nathan Rosenau (1835-1920)

My genealogical journey started sometime between elementary school and junior high school with a crude, hand drawn chart of “the family” going back three or four generations. While my mother, Ellen Harris Solomon, had some interest in the history of our family, it was her sister, Jean Harris Sterne Steinhart, who, with their parents, Alice Selig Harris and Harold Rosenau Harris, was the keeper of the Harris family flame. The one line we’ve been able to follow back to 1750 is the Rosenau family in Bad Kissingen, Bavaria. Continue reading “A garden of roses”

A very small world

Burke 1
The Burkes of Oranmore

It’s a very, very small world.

Recently, I received some photos of my mother’s Irish ancestors from a cousin. Most of these photos featured the Burke family of Oranmore, Galway, and I was excited to learn that many of the photos had been labeled and dated. Continue reading A very small world